-
1 nach der Hochkonjunktur trat eine Reaktion ein
Универсальный немецко-русский словарь > nach der Hochkonjunktur trat eine Reaktion ein
-
2 Reaktion
die thermonukleare Reaktion термоя́дерная реа́кцияeine Reaktion auslösen вы́звать реа́кцию [о́тклик]die Reaktion auf diese Rede war völlig unerwartet э́та речь вы́звала соверше́нно неожи́данную реа́кциюReaktion f =, -en поли́т. реа́кция; die schwärzeste Reaktion поли́т. са́мая чё́рная [мра́чная] реа́кцияReaktion f =, -en реа́кция, перехо́д к противополо́жному состоя́нию: nach der Hochkonjunktur trat eine Reaktion ein по́сле благоприя́тной конъюнкту́ры наступи́ла депре́ссияReaktion f мед. реа́кция -
3 Reaktion
f =, -en1) в разн. знач. реакцияeine Reaktion auslösen — вызвать реакцию ( отклик)die Reaktion auf diese Rede war völlig unerwartet — эта речь вызвала совершенно неожиданную реакцию2) полит. реакцияdie schwärzeste Reaktion — полит. самая чёрная ( мрачная) реакция3) хим. реакцияdie alkalische ( basische) Reaktion — хим. щелочная реакция4) реакция, переход к противоположному состояниюnach der Hochkonjunktur trat eine Reaktion ein — после благоприятной конъюнктуры наступила депрессия -
4 после благоприятной конъюнктуры наступила депрессия
part.Универсальный русско-немецкий словарь > после благоприятной конъюнктуры наступила депрессия
См. также в других словарях:
Geschichte der Schweiz — «Der Stammbaum der Eidgenossenschaft». Das Schmuckblatt des 19. Jahrhunderts illustriert die Entstehung des 1848 gegründeten modernen Schweizer Bundesstaates Die Geschichte der Schweiz beginnt als Bundesstaat in ihrer gegenwärtigen Form mit der… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Stadt Hannover — Ein Merian Kupferstich zeigt die Stadt Hannover um 1650, im Vordergrund die Windmühle auf dem Lindener Berg … Deutsch Wikipedia
Viktorianisch — Als Viktorianisches Zeitalter (auch Viktorianische Epoche, Viktorianische Ära) wird in der britischen Geschichte meist der lange Zeitabschnitt der Regierung Königin Victorias von 1837 bis 1901 bezeichnet. Einige Historiker versuchten, einen davon … Deutsch Wikipedia
Viktorianische Epoche — Als Viktorianisches Zeitalter (auch Viktorianische Epoche, Viktorianische Ära) wird in der britischen Geschichte meist der lange Zeitabschnitt der Regierung Königin Victorias von 1837 bis 1901 bezeichnet. Einige Historiker versuchten, einen davon … Deutsch Wikipedia
Viktorianische Ära — Als Viktorianisches Zeitalter (auch Viktorianische Epoche, Viktorianische Ära) wird in der britischen Geschichte meist der lange Zeitabschnitt der Regierung Königin Victorias von 1837 bis 1901 bezeichnet. Einige Historiker versuchten, einen davon … Deutsch Wikipedia
Viktorianisches Zeitalter — Als Viktorianisches Zeitalter (auch Viktorianische Epoche, Viktorianische Ära) wird in der britischen Geschichte meist der lange Zeitabschnitt der Regierung Königin Victorias von 1837 bis 1901 bezeichnet. Einige Historiker versuchten, einen davon … Deutsch Wikipedia
Viktorianismus — Als Viktorianisches Zeitalter (auch Viktorianische Epoche, Viktorianische Ära) wird in der britischen Geschichte meist der lange Zeitabschnitt der Regierung Königin Victorias von 1837 bis 1901 bezeichnet. Einige Historiker versuchten, einen davon … Deutsch Wikipedia
Schweizer Geschichte — «Der Stammbaum der Eidgenossenschaft». Das Schmuckblatt des 19. Jahrhunderts illustriert die Entstehung des 1848 gegründeten modernen Schweizer Bundesstaates Die Schweiz existiert als Bundesstaat in ihrer gegenwärtigen Form seit der Annahme der… … Deutsch Wikipedia
Schweizergeschichte — «Der Stammbaum der Eidgenossenschaft». Das Schmuckblatt des 19. Jahrhunderts illustriert die Entstehung des 1848 gegründeten modernen Schweizer Bundesstaates Die Schweiz existiert als Bundesstaat in ihrer gegenwärtigen Form seit der Annahme der… … Deutsch Wikipedia
Meßkircher Zeitungskrieg — Der so genannte Meßkircher Zeitungskrieg bezeichnet eine lang andauernde regionale, politische, publizistische, gerichtliche und persönliche Auseinandersetzung des katholischen Zentrums und der Liberalen mittels zweier Lokalzeitungen in der… … Deutsch Wikipedia
Bundesstaaten des Deutschen Reichs — Deutsches Reich 1871–1918 … Deutsch Wikipedia